Forget about the old school board game.

忘掉学校里老式的棋盘游戏吧。

So now the school board has a problem.

现在教委面临了一个问题。

Every decision is made by the school board.

每一项决策都由学校董事会决定。

The school board turned him down.

学校董事会拒绝了。

He's running for the school board.

正在选联校董事会董事。

What's wrong with wanting to be on the school board?

想进入联校董事会有什么不对?

I'm planning to run for the school board.

我打算选联校董事会董事。

The school board's decision to sack Pete Arredondo was unanimous.

学校董事会一致决定解雇皮特·阿雷东多。

This will have to be approved by school boards and local sheriffs.

这必须得到学校董事会和地方行政长官的批准。

Alexa Garvey is school board chairwoman in the town of Stonington, Connecticut.

亚历克斯·加维是康涅狄格州斯托宁顿镇的一位学校董事会主席。

Students later learned about the school boards ban on some educational materials.

学生们后来了解到学校董事会对一些教育材料的禁令。

My own school board has responded and thanked me for the resource.

我所在学校的董事会已经作出回应，并感谢我提供的资源。

The union says Beutner and the school board support calls for school closures.

工会表示，贝特纳和学校董事会支持关闭学校。

They are also giving parents more supervision over local schools and school boards.

们也给予家长更多对当地学校和学校董事会的监督权。

We're coordinating with the school board, and we expect a break soon.

我们和教委会配 应该很快就会有线索。

I'm sure they'll make great school board presidents someday.

们将来肯定能当好学生会主席的。

For example, the school board official was accused of doctoring her study results.

例如，学校董事会的官员被指控篡改她的学习成绩。

At the same hearing, Education Secretary Miguel Cardona condemned hostility against school board members.

在同一场听证会上，教育部长米格尔·卡多纳谴责了针对学校董事会成员的敌意。

Let's see here. Well, I've got the meeting with the school board on Tuesday.

让我瞧瞧。周二我要和教委会的人开个会。

By organizing petitions, making sure their school boards heard what they had to say.

通过组织请愿活动，确保校董会听到们的心声。